• Home >
    • Legal notice

Legal Notice

You are currently connected to the http://www.metrolog.com website. Consultation of this website implies implicitacceptance of the following conditions of use applicable to each visitor of this website. Please read them carefully.

1. Legal Information

This website is published by Metrolog (located at Technoparc 1, Bât. 2, Avenue l'Occitane,BP 27415, 31674 Labège cedex, FRANCE) a Business Unit of the company Sercel, a limited company with a registered capital of € 2 000 000 having its registered office at 16, rue de Bel Air, 44470 Carquefou, France and registered on the Nantes trade and companies register under number 378 040 497, and with the intra community VAT identification number FR 25 378 040 497.

Telephone number Metrolog: +33561348074
In the present Conditions, the term “Metrolog” refers indifferently to Metrolog Business Unit and/or Sercel.
This website has been designed and produced under the supervision of Metrolog Sales Department.
The publishing Director is Pascal Rouiller, Chairman and Chief Executive Officer of Sercel.
Contact webmaster: sales@metrolog.com
Hosting company:
Totem Numérique
9 Place St-Étienne - 31000 Toulouse

2. Privacy policy

2.1 Collection and use of personnel data

You may visit this website without having to disclose your identity or any other personal data. However Metrolog may collect your personal data via an information request form available in the following section of the website: “subscribe to our newsletter” This section enables you to receive newsletter from Metrolog. Only e-mail address is collected. Under no circumstances this information will be disclosed to any third party or used for a purpose which has not been brought to your attention without your acceptance. Metrolog undertakes to keep this information confidential.

2.2 Data access

In compliance with the provisions of the revised Data Protection Act n°78-17 of January 6, 1978 you are informed that you have the right to view, modify, correct and/or delete your personal information. You can exercise this right by sending an email to: sales@metrolog.com

2.3 Data Security

Metrolog maintains commercially reasonable safeguards to store all such collected personal data in a secure-access environment and in a manner that complies in all material respects with applicable laws and industry standards to guard personal data against loss, destruction, misuse, improper disclosure and unauthorized access or modification.

2.4 Cookies

This site uses cookies. A cookie is a small data file that is placed on hard drive when you visit this web site. Cookies cannot damage or read information stored on your hard drive. Cookies do not contain any personally identifiable information about you and therefore cannot be used to identify you personally. Cookies simply assist Metrolog in tracking which of its features you like best. Cookies also enable Metrolog to customize its content according to your preferences. Metrolog informs you that you can adjust your browser settings to refuse all cookies or to inform you when a cookie is being placed on your hard drive.

2.5 Special notice for American website users

This site is not directed to children under the age of thirteen years old and Metrolog does not intend to collect any personal data from children under the age of thirteen years old.

However, if children under the age of thirteen years old provide personal to us, their parents should request that we delete this information from our files by sending us an email at sales@metrolog.com. We will use all reasonable efforts to delete children’s information from our files.

3. Limitation of liability

3.1 Hypertext Links

This site may link to other sites. Metrolog declines any liability concerning their content and privacy policy.

3.2 Website Content

Metrolog uses its best efforts to ensure the reliability of the information when made available on its website. However, Metrolog:

  • does not make any representations or warranties concerning the accuracy or completeness of the information made available on its website, including any hypertext links or any other electronics links used either directly or indirectly from the website;
  • reserves the right to modify at any time and without notice the information and documents herein published;accepts no liability whatsoever for any inaccuracies or omissions concerning any information available on or through its site, and generally,
  • for any direct or indirect damages of whatsoever kind and howsoever caused arising out of any person’s access, or inability to access the website, or through the use of, and/or reliance upon any information obtained either directly or indirectly from the website.

Information and documents herein published do not create relationship or obligations or liability for Metrolog and are published “as is” without warranty of any kind, expressed or implied, including but not limited to, the implied warranty of merchantability. Information and documents contained therein are used by user at his sole risk.

3.3 Availability of the website

The website is normally accessible 7 days a week, 24 hours a day. Metrolog strives to maintain accessibility of the website without being bound by an obligation to succeed. It is specified that for maintenance, update and other purposes, namely for technical reasons, access to the website may be interrupted. Metrolog shall under no circumstances be held liable for these interruptions and any consequences resulting from them for the user.

3.4 Modifications to Statement

Metrolog reserves the right to change, modify, or update this statement at any time with or without notice. Metrolog indicates the current statement below, so you can know when it was last updated.

4. Intellectual Property

4.1 Copyright

All the information on this website (documents contained on the site and all elements created for the site) is the property of Metrolog. Information and documents published by Metrolog on the website may be used and copied for internal, non-commercial use only. Copy shall not be modified, shall include notice of its origin and shall retain all copyright and other proprietary notices contained therein. Unless formal prior written approval is given by Metrolog, the user is not authorized to place a hypertext link to the website and/or the pages it contains on his or her own website. Requests for such approval should be sent to the following email address: sales@metrolog.com. Except as expressly provided above, nothing contained herein shall be construed as conferring any license or other rights whatsoever under this information and these documents or under any patent, trademark or other intellectual property rights belonging to Metrolog or any third party.

4.2 Protected names

All corporate names, logos, and Registered® and Trademark ™ products mentioned in this site belong to Metrolog. They may not be used without the prior written agreement of Metrolog.

5. Information and contact

5.1 Further information

Should you require further information, please contact sales@metrolog.com

5.2 Contact

To contact Metrolog, please click here. Last update : July 2016


Mentions légales

Vous êtes actuellement connectés au site de Metrolog à l’adresse http://www.metrolog.com. Sa consultation vaut acceptation des conditions d’utilisation suivantes applicables à tous les visiteurs de ce site. Merci de bien vouloir les lire attentivement.

1. Informations légales

Ce site est édité par Metrolog (située at Technoparc 1, Bât. 2, Avenue l'Occitane,BP 27415, 31674 Labège cedex, FRANCE) une Business Unit de la société Sercel, société anonyme au capital de 2 000 000 € dont le siège social est sis 16 rue de Bel Air, 44470 Carquefou, France, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Nantes sous le numéro 378 040 497, et numéro de TVA intracommunautaire FR 25 378 040 497.

N° Téléphone Metrolog: +33 5 61 34 80 74

Dans les présentes conditions, le nom « Metrolog » renvoie indifféremment à la Business Unit Metrolog et/ou la société Sercel. Ce site a été conçu et développé sous la supervision du département Marketing Ventes de Metrolog. Le Directeur de la Publication est Pascal Rouiller – Président Directeur Général.

Contact webmaster: sales@metrolog.com
Hébergeur : Totem Numérique 9 Place St-Étienne - 31000 Toulouse France

2. Protection des données personnelles

2.1 Recueil et traitement de données personnelles

La consultation de ce site peut se faire sans avoir à divulguer votre identité ou communiquer des données personnelles. Toutefois, Metrolog pourra être amenée à collecter des données personnelles vous concernant via un questionnaire disponible dans la rubrique suivante : « Subscribe to our Newsletter». Cette rubrique vous donne la possibilité de vous inscrire à la Newsletter Metrolog. Seule l’adresse e-mail est collectée. Les informations collectées nous permettent exclusivement de répondre à votre demande.

Ces informations ne seront en aucun cas divulguées à des tiers ou utilisées à des fins non prévues sans votre accord. Metrolog s’engage à préserver le caractère confidentiel de ces données.

2.2 Droit d’accès, d’opposition, de rectification et de suppression des données personnelles

Conformément aux dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, l’utilisateur est informé qu’il dispose d’un droit d’accès, d’opposition, de rectification et de suppression des données personnelles le concernant. Pour exercer ces droits, il vous suffit d’en faire la demande à l’adresse électronique suivante : sales@metrolog.com.

2.3 Mesures de sécurité

Metrolog adopte des mesures de sécurité raisonnables afin de conserver toutes les données personnelles collectées dans un environnement où l’accès est sécurisé en conformité avec les lois et standards en vigueur. Ces mesures visent à empêcher leur perte, destruction, détournement, divulgation, modification et d’y accéder sans y avoir été préalablement autorisé.

2.4 Cookies

Le site utilise des cookies. Un cookie est un petit fichier de données qui s’installe sur le disque dur de votre ordinateur quand vous parcourez le site. Les cookies ne peuvent endommager ou lire des informations stockées sur votre disque dur. Les cookies ne contiennent aucune information personnelle qui vous concernerait et ne peuvent donc être utilisés pour vous identifier personnellement. Les cookies permettent simplement à Metrolog d’enregistrer quelles sections du site vous préférez. Les cookies permettent également à Metrolog d’adapter le contenu du site selon vos préférences. Metrolog vous informe que vous avez la possibilité de modifier les paramètres de votre navigateur afin de refuser tous les cookies ou de vous informer dès qu’un cookie s’installe sur votre disque dur.

3. Limitation de responsabilité

3.1 Liens hypertextes

Ce site peut contenir des liens hypertextes vers d’autres sites. Metrolog ne peut en aucun cas être tenue responsable du contenu et des pratiques en matière de protection des informations personnelles en vigueur sur ces sites.

3.2 Contenu du site internet

  • se réserve le droit de modifier ou de corriger le contenu des documents publiés sur ce site à tout moment, sans préavis ;
  • décline toute responsabilité pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le site, et plus généralement pour tous dommages, directs ou indirects, quelles qu’en soient les causes, origines, natures ou conséquences, provoqués à raison de l’accès de quiconque au site ou de l’impossibilité d’y accéder, de même que l’utilisation du site et/ou du crédit accordé à une quelconque information provenant directement ou indirectement de ce dernier.
  • Les informations et documents contenus sur ce site n’ont aucune valeur contractuelle et n’engagent pas Metrolog de quelque manière que ce soit. Ces informations et documents sont utilisés sous la seule responsabilité de l’utilisateur.

3.3 Accessibilité du site internet

Le site internet est normalement disponible tous les jours 24h/24h. Metrolog s’efforce de maintenir l’accessibilité du site mais n’est tenu à aucune obligation de résultat. L’interruption du site peut être liée à des opérations de maintenance, mise à jour ou autres, principalement pour des raisons d’ordre technique. La responsabilité de Metrolog ne saurait être engagée en cas de mauvais fonctionnement, suspension ou interruption du site internet et Metrolog ne peut être tenue responsable des conséquences qui pourraient en résulter pour l’utilisateur.

3.4 Modifications des conditions d’utilisation

Metrolog se réserve le droit de changer, modifier, ou mettre à jour les présentes conditions d’utilisation à tout moment avec, ou sans préavis. Metrolog indique ci-dessous la date des présentes conditions, ce qui correspond à la date de la dernière mise à jour.

4. Propriété Intellectuelle

4.1 Droit d’auteur

Metrolog est titulaire de l’ensemble des droits de propriété intellectuelle se rapportant à ce site. Les informations et documents publiés par Metrolog sur ce site ne peuvent être utilisés ou copiés qu’à des fins personnelles, à l’exclusion de toute exploitation commerciale, sous réserve que leurs copies ne soient pas modifiées et qu’ils mentionnent leur origine, le copyright de Metrolog et les autres mentions de propriété qui y sont contenues. La création de liens hypertextes vers le site de Metrolog ne peut être faite qu’avec l’accord écrit et préalable de Metrolog. Les demandes devront être adressées à : sales@metrolog.com.

Hormis les droits mentionnés ci-dessus, il n’est consenti aucun droit de licence et aucun autre droit de quelque nature que ce soit sur les informations et documents contenus sur ce site ou sur les brevets, marques ou autres droits de propriété détenus par Metrolog ou les tiers.

4.2 Signes distinctifs

Les dénominations sociales, logos, produits et marques (produits ® et ™) cités sur ce site sont la propriété de Metrolog. Vous ne pouvez en aucun cas les utiliser sans l’autorisation préalable, expresse et écrite de Metrolog.

5. Informations et contact

5.1 Demande d’informations complémentaires

Si vous souhaitez obtenir des informations complémentaires, merci de bien vouloir contacter sales@metrolog.com

5.2 Contact

Pour contacter Metrolog, merci de cliquer ici. (Dernière mise à jour : Juillet 2016)